東京大学教員の著作を著者自らが語る広場

白、黄色、ダークグレーの表紙

書籍名

放送大学教材 初歩のスペイン語 ('25)

著者名

柳原 孝敦

判型など

212ページ、A5判

言語

日本語、スペイン語

発行年月日

2025年

ISBN コード

978-4-595-32535-9

出版社

放送大学教育振興会

出版社URL

書籍紹介ページ

学内図書館貸出状況(OPAC)

初歩のスペイン語 ('25)

英語版ページ指定

英語ページを見る

本書は放送大学2025年ラジオ開講の「初歩のスペイン語」の教科書である。
 
放送大学の外国語科目でのスペイン語の開講は2017年以来とのこと。今回、2025年開講の科目の教科書は私、柳原が執筆し、実際の放送での対話者である上智大学名誉教授の長谷川ニナさんにスペイン語の例文や各課冒頭の会話文、読み物等を監修していただいた。また、実際の放送では、それらの会話文や読み物を長谷川さん (メキシコ出身) の他にアントニオ・ドニャスさん (上智大学、スペイン出身)、グレゴリー・サンブラーノさん (東京大学、ベネズエラ出身)、ヴァレリア・フィセレウさん (上智大学等、アルゼンチン出身) が担当している。スペイン語は20もの国や地域で話されており、その様態は多様である。このように様々な国の出身の方の声により会話を再現することにより、受講者にその多様性の一端を感じていただくように努めた。
 
会話文や読み物、例文などのスペイン語音声は、以前ならばCDなどの音源を教科書に付属する形が主流を占めていたが、近年、配信が主流になり、CDプレーヤーを持たない学生たちも増えている現状を鑑み、CD音声は付属していない。放送大学教材なので、ラジオ、テレビ以外でも放送大学のオンラインシステムでは常時聴取が可能であるとのことだ。ついでながら言えば、ラジオの番組ではあるものの、テレビでも音声のみの聴取は可能とのこと。今回新たな試みとして、テレビでの受講の場合、字幕をつけることになった。
 
教科書本体は、1) 会話文、読み物などの本文、2) 文法説明、3) 練習問題、4) コラム、5) 練習問題の解答から成り立つ。形式上は従来の伝統的な外国語教科書の体裁を踏襲している。内容面ではいくつか自分なりの工夫をしているつもりだ。
 
まず、本文では12課にスペイン語で書かれた名作小説5編の冒頭の文章を掲載した。また、13課ではスペイン、メキシコ、アルゼンチン3国の憲法条文の一部を掲載した。文法説明の箇所では、本文の音声同様、多様性への配慮をした。広大なスペイン語圏のうち少なからぬ地域では(特にアルゼンチンやウルグアイのラ・プラタ地域)、親称の二人称単数の代名詞 (「君」などの意) にvosという単語を使用する。他の地域ではtúが使用される。これらふたつの代名詞に対応する動詞の活用 (変化) 形は異なる。従来のスペイン語教科書のほとんどはこのtúとそれに対応する活用の形のみを掲載しているが、本書ではvosとそれに対応する活用の形をも示した。幸い、上記のごとく、本文の録音にアルゼンチン出身のヴァレリアさんをお願いしていたので、これらのvosに対応する動詞の活用形も彼女に発音していただいた。
 
コラムにおいては、スポーツ、音楽、映画、文学、美術、演劇などのスペイン語圏の文化的状況に加え、スペイン内戦やラテンアメリカ諸国の軍事独裁らの今日に続く問題、女性問題とフェミニズムなどの話題も紹介した。特に近年、ラテンアメリカのフェミニズムは瞠目に値する動向を見せている。また、本書執筆中にメキシコで初の女性大統領が選出されたことなど、アクチュアルな状況も紹介することができた。
 

(紹介文執筆者: 人文社会系研究科・文学部 教授 柳原 孝敦 / 2026)

本の目次

まえがき
学習にあたって
1  やあ、おはよう 元気?
2  あそこにカフェがひとつある
3  私はアンヘル
4  私のはどこにある?
5  哲学を勉強している
6  食事をしたい
7  今日はいい天気だ
8  音楽が好き
9  たずねればローマにも行ける
10 私は6時に起床する
11 彼はヨーロッパを旅した
12 当時ガブリエルは20歳だった
13 最善を尽くそう
14 うまくいくといいね
15 ワインが一杯欲しいのですが
自習のための補講
 

関連情報

ラジオ授業科目案内 初歩のスペイン語・韓国語II
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/02865008.html
 
初歩のスペイン語第1回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700271.html
 
初歩のスペイン語第2回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700272.html
 
初歩のスペイン語第3回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700273.html
 
初歩のスペイン語第4回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700274.html
 
初歩のスペイン語第5回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700275.html
 
初歩のスペイン語第6回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700276.html
 
初歩のスペイン語第7回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700277.html
 
初歩のスペイン語第8回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700278.html
 
初歩のスペイン語第9回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/14700279.html
 
初歩のスペイン語第10回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/147002710.html
 
初歩のスペイン語第11回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/147002711.html
 
初歩のスペイン語第12回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/147002712.html
 
初歩のスペイン語第13回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/147002713.html
 
初歩のスペイン語第14回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/147002714.html
 
初歩のスペイン語第15回
https://bangumi.ouj.ac.jp/v4/bslife/detail/147002715.html
 

このページを読んだ人は、こんなページも見ています